【開卷】未知的過去牽絆可能的未來@被遺忘的花園

別在頭腦混沌不清時看這本「被遺忘的花園」!!
每個章節的第一人稱「我」不是同一個人，時間線忽前忽後不斷地穿梭切換，這在一開始開卷閱讀時造成了一些困難度。


故事中有故事，各章節裡佈出許多的點，以為已經找到答案，卻又在中間峰迴路轉，
我得不斷地翻回前頁來確認之間的關連，一直到書的中間章節處時空的問題才好一些。

「過去」是個錨，有了錨才能在人生的大海中不致迷失方向。
奈兒與其外孫女卡珊娜一直這麼認為著；而她們各自丟失了兩次生命中的錨。
一次是被遺棄，一次是婚姻；失去了錨，她們都曾方向不清地隨波漂盪好一陣子才再次下了錨。
所以「過去」對她們而言是個重要的信念。

在知道自己是被遺棄的，奈兒就認定自己是不被愛的，
多年來最親愛的家人瞬間變成最熟悉的陌生人；未知的「過去」牽絆可能的「未來」，
唯一的線索是一只白色的行李箱、女作家依萊沙寫的童書與僅存的記憶，
奈兒選擇了放棄原有的一切，既使這讓養父抱憾終生。
在之後有機會追尋出自己的過去時，又因為外孫女被無期限地托付而擱置了解開謎團的機會，
這個謎底也連同那懸崖上的小屋一併留給卡珊娜去追尋，
「卡珊娜會了解為什麼」，因為她們都有被家人給遺棄的過去。

在行李箱裡的故事書各篇在章節裡串接著，像是寓言式的母親遺言，
被提及最多次的屬「老太婆的眼睛」這一篇，
在「老太婆的眼睛」裡每當公主有需要，總有個善心的人指引她，
而且善心的人「什麼也沒做只是提醒原本就存在的東西」，
就像是母親總是一路在旁小心輔助著孩子，隨時準備付出所有，只要孩子有需要。
雖然最終來不及將眼睛歸還給老太婆來不及看到世上的美好，
老太婆說：「有妳的愛就已足夠」。不正像是女作家婉轉透露給奈兒的訊息嗎?

其實奈兒故事裡是擁有最多愛的人，她有三個愛她的母親，不論是生或養的，
可惜她來不及知道。

這過程對最終解開這四代間謎團的卡珊娜而言，也算是一種奈兒外婆訴說「愛」的方式，
本書裡四代女人對「愛」的表達方式都很嚴肅而隱約，也因此在百年間遺留了不少處的遺憾。
本書融合了溫馨、勵志、懸疑、偵探、寓言多種小說型態是值得一看的精彩好書。
唯一不夠完美的是女作家願意做代理孕母的理由太過薄弱。

看完，不禁嘆了一口氣，回望熟睡中的小兒，用力抱了一抱，體驗他的溫度；
也好想衝回家抱抱我的母親，告訴她:我好愛她。


【書籍資訊】
書名：被遺忘的花園
作者： 凱特．莫頓(Kate Morton)

譯者： 廖素珊
出版社： 商周出版  
出版日期： 20091130 
膠裝．單色．544 頁． 15cm×21cm