2010年5月10日 星期一

【開卷】少了原創性依舊精彩@驚悚小說摧魂者


封面灰黑色的設計未讀已先自指尖傳來一陣肅殺之氣,320頁的厚度拿在手上卻意外的輕,不由得在心底昇起一股看恐佈片前的興奮。




在懂得如何寫請假單的那一刻起,他便發現了自己的寫作才華」,呵~我喜歡這樣有點俏皮味道的自介。

我不知道各位閱讀的習慣,但我自己習慣在讀第一章之前先讀謝文
我正巧是習慣從書皮、作者簡介、序與跋都先看過才看內容;在跋裡劈頭見到這一句話,還真是想跟作者握個手呢,開始對這本書有了更多的期待...

跋裡稍加說明了寫文取材與依據,特別提到了「看不見的鎖鍊」(Unsichtvare Ketten)一書,讀後意猶未盡時還可以再來個延伸閱讀~

內文主要以故事中有故事為架構,心理實驗者讀著病歷故事,而我們正讀著心理實驗者的故事。這樣的寫文手法並不少見。

初次見到書名「催魂者」,不禁連想到讓哈利波特無招架之力的催狂魔
曾在宗教故事中看過自殺者會不斷地重覆自殺的過程,這是一種地獄,是對放棄生命者的懲罰;催魂者則是利用催眠術讓受害者進入「死亡睡眠」(台灣俗稱被鬼壓,身體不受精神控制),靈魂被困在肉體之中,以無窮迴圈的方式不斷地重覆受過的傷害,肉體呈現無法與外界溝通的植物人狀態,而精神受到比死還痛苦的折磨,曾受的傷害越大,所受到的影響也越大。與催狂魔吸走了人類的幸福與快樂,讓人陷入悲傷與絕望之中有異曲同工之妙。

你越是想與之抗衡就會跌得越深」,催眠是不是真的有用一直是多數人們質疑的心理醫學技巧,心理醫師使用催眠術的心理分析(心理實驗的教授)又讓人想到經典真實之作「24個比利」,只是「24個比利」更加成功。

整個追尋抵擋催魂者的過程十分精彩,但也不禁讓人連想到「奪魂鋸」第一集;
受害者是兇手,保護受害者的人就是被追殺的人;復仇的動機,更是驚悚小說不曾或缺的重要基石。許多的巧合都有些太過巧合,醫院裡恰巧有個喜歡老式謎語的病人,一些小謎語的使用為追殺過程中留了一些樂趣卻又多了一些寫文的破綻,只有部份謎語對文章走向有幫助,其他做為脫困鑰匙的謎語與被害者或兇手都沒有太多的關連,沒有理由將被害人推入活地獄之時又在門外鑰匙孔上留下鑰匙,連作者都在書中質疑這一點。而文章中直接對主角的動機、心理轉折直接而明白地說明出來,讓這個心理實驗變得有些多餘。

混合了許多的小說要件,少了原創性;然以驚悚小說而言,仍讓人有從頭到尾一口氣看完的精彩。

延伸閱讀:
YouTube - 德國書評安得列雅‧葛絲曼介紹《摧魂者》作者費策克五本作品

【書籍資訊】
中文書名:摧魂者
出版日期:2010.04.08
類型:文學小說系列
作者:瑟巴斯提昂.費策克(Sebastian Fitzek)
譯者:姬健梅
出版社:商周出版
裝訂:膠裝.單色.320頁.14.8cm×21cm
城邦讀書花園
http://www.cite.com.tw/product_info.php?products_id=16703
【書介】
她們沒有遭到性侵害、沒有受虐待、沒有被謀殺,
在她們身上,發生了更恐怖的事……

三名年輕、貌美、活力充沛的女子離奇失蹤,落入精神變態的「摧魂者」手中,
一星期之後被尋獲,只剩下軀殼與崩潰的靈魂,彷彿活生生被禁錮在肉體中,
無法言語,對外界沒有任何反應。聖誕節前夕,「摧魂者」再度出沒,目標是一間精神病院。
當醫生與病人赫然發現,在不知情的情況下,竟然引狼入室,將「摧魂者」送入了這家醫院。
聖誕節即將來臨,暴風雪侵襲,醫院在一片蒼茫大地中與世隔絕。這驚恐的黑夜,
如何能逃過「摧魂者」的手掌心……

2010年5月4日 星期二

【開卷】親子共讀!繪本的生命教育@害怕受傷的心

從小時候起個人就有閱讀的習慣,但在懷胎與產後對DD的教育不走百歲醫生的精英式培育法,但閱讀的力量仍在無形中發揮,哪怕讀的是廣告文宣圖樣,這個拿筆姿勢滿分的小子才不滿一歲半呢!
事實上是不滿一歲就曾發現小子煞有其事地認真拿著原子筆在寫字呢~

格林的書籍是多數人童年書伴的代名詞,奧利佛傑法的繪本"害怕受傷的心"適合3-6歲的小朋友與家長一起讀,或是6歲以上兒童自行閱讀;對我家DD來說是早了點~但繪本正是這樣有趣的東西,只需依帶頭閱讀的人發展可以是不同的故事結局。


洗完澡換件輕鬆的睡衣,母子倆一起抱著書翻呀!翻~
閱讀可以訓練小孩的專注力,
不當天才也可以享受親子互動的時光

媽媽陪著讀是一種方式,小孩自己讀又是另一種角度,
DD或指著"花"開口學音,或著看著書裡隱藏的小動物笑得開懷,
都是一種


"害怕受傷的心"講述的是小女孩因為爺爺的離世而將心封存起來,直到碰到另一位單純小孩而想方設法地安回那顆赤子之心,轉化為原先爺爺的角色與小孩互動;
一種成長是需要心痛的代價,生命與品德的教育在人生的各個階段裡都是困難的課程,對孩子而言,繪本以簡單卻深沉的方式直擊內心,正如同幾米的繪本在大人的世界裡依舊盛行傳頌;

孩子呀~儘管生命有許多課題,面對未來的挑戰,"體會"與"轉化"都是一種產生抗體的必經之路,但願你能"慢慢"體會這其中的酸甜苦辣,不要一次混雜飲盡,那樣太嗆也太難以承受;更願我能伴你走過未來的每一個挑戰。


書籍資訊:
書名:害怕受傷的心
作者:奧利佛傑法
類型:繪本
格林繪本

【簡介】
國聰明書金獎《遠在天邊》作者最新生命教育作品一本撫慰「因分離而傷悲」的首選療癒繪本因為傷痛,讓我們感覺到心的存在,感覺到愛,而珍惜生活裡的美好 !         

  當我們關心的人從我們生活中離開時,我們的心就有了缺口。要填補這樣的缺口,就必須接受新的愛,而不只是把心封閉起來。
本書教導小朋友學習面對「失去」,以及學習打開心接納新的關係、去感受愛,才能進一步珍惜生活裡的美好事物。
  我們該讓孩子知道,生活本就是各種情緒雜陳的,有喜悅也有失望,有快樂當然也會有挫折。也因為如此,我們即使處在不如意的時刻,也才能對明天仍然產生「希望」和期待。孩子該明白「分離」是人生的一部分,無可避免卻也不必遮掩覆蓋。時間的確會讓人的傷痛淡去,但是「接受、面對」的坦然態度,才能讓自己早日走出悲傷。

2010年4月26日 星期一

兩個月內CUP+3之路! 除了外觀也要關心健康@長島乳房醫學影像中心

在台灣從魔術胸罩與豐胸秘方的銷售量可以知道CUP對於女性話題之不敗地位~過了青春期還有什麼方法可以讓胸部UP!!UP!? 讓小胸的我來分享這段神奇之路!!(請耐心看完這一篇,答案就在文裡)


某日依約前來靠近台北長庚醫院的長島乳房醫學影像中心,地點就在M叔叔的樓上,不留神還真是不會特別留意到呢

從電梯出來就可以看到整個是粉紅色路線的診所,負責的池醫生的經歷落落長的列表在門邊~門上可以看到敏盛集團的標示,因為是專為女士打造採取預約制,就連大門也是由人員管控以免有閒雜人等闖入!

長島之名取自"最後的花嫁"女主角之名,用以提醒對乳癌預防診療的重視可以提高初期檢出並及早治療的機率;在長島一共有三種服務:

1.全自動乳房斷層掃描:
   優點是沒有幅射,沒有碰觸,連孕婦都能做這項檢查,不受檢驗師的個人能力影響;缺點是對微小鈣化點不敏感。
2.乳房紅外線熱影像檢查:
    利用紅外線溫度的量測,檢查異常增生血管的方式來發現早期變異,屬輔助性的檢查,一樣是沒有幅射影響。
3.乳房攝影:
   有幅射性但對微小鈣化點有90%以上的敏銳度,目前健保對45-69歲婦女每兩年給付一次檢查(可洽各地醫院),不過對比較瘦且乳房組織比較密的東方女生來說檢測者的能力會影響結果之正確性。

從等待區到內部的候診室都是粉色系的,不說是診所還真會誤以為是美容沙龍呢

更衣櫃裡還有附著姓名卡片的名牌礦泉水,裡頭的廁所洗手檯/垃圾桶都是感應室的,乾淨溫馨地貼近仕女的心。

接受檢查前檢驗管理師秀子(正咩一枚^^)為我進行流程說明與基本資料的填寫,我順道自願選了台灣女生保守派最怕的一項"觸診"(既來之則安之吧!)

在風險評估裡我的分數是12.7%,大於10%,屬於中高危險群,主要因素是年過三十才生第一胎,但因為有哺乳超過一年有正面效果。

約莫十年前就已經自我檢查到右外側有兩個囊腫存在,歷經了懷胎十月與一年五個月的哺乳期,算算已經有兩年半沒見到小紅了,真想知道這些日子以來身體裡劇烈的賀爾蒙變化加上日夜操勞揉躪我的乳房之下,這兩個小囊腫是打通了任督二脈還是有了更進一步的變化? 有時在集乳時還會摸到一串像是葡萄串般的顆粒呢~超擔心的!

檢查前管理師會用溫熱的乳液先抹上,再以這台精密的儀器於每側正面/內側/外側以來回動態攝影的方式,在整個流程裡會照上個幾百張,如果檢查正常會在一週內寄發報告;如果檢查有問題則需再回來聽報告。

在儀器檢查完之後,換池醫生來為進行觸診;原以為是像衛教資料說的躺著讓組織扁扁的比較好檢查,池醫生為我上了一課: 最好的自我檢查方式是洗澡時進行,先在鏡子裡端詳兩側的對稱性與皮膚外觀,再利用肥皂或沐浴乳的潤滑以中心向外的方式螺旋按壓檢查,連腋下與鎖骨上的淋巴結都要一併檢查到。

三天後被通知需要回來看報告,於是一週後我又回到了診間

由池醫生來為我說明,下方是我的報告包含了光碟與結論還有幾張印得很清楚的圖片,圖片裡囊腫在胸部的哪個方位/大小都說明得很清楚,不管是橫切面或是正面側面都有~原先外側的兩個囊腫不見了,倒是內側多了一個,這回的報告主要是說明這一個新的囊腫。

特別放大給大家看看,這是切面圖,從上而下是皮膚、哺乳期還是很腫脹的乳線、薄得跟皮膚差不多的肌肉>"<、肺部(一格是0.5cm),圖裡黑黑的那一顆就是囊腫,圓形0.5-0.7cm,邊緣清楚推測是良性的,貼在肌肉層上無法靠自我檢查摸到,而且因為哺乳整個血管超粗像靜脈屈張似的,所以還是得每年檢查一次確認變化。

等待區裡有一本書"乳房照護診治全書"很值得推薦,

透過良好的生活習慣可以預防及改善早期的問題,對不同年齡層的女性應該做的不同檢查項目與頻率也都列得很仔細。

除了特別的醫療院所之外,各地的衛生所也都會對30歲以上的女性提供子宮頸抹片檢查(每年一次)與胸部x光檢查還有乳房攝影檢查(45歲以上兩年一次,這個要到醫院)等健保免費的檢查唷!

胸部CUP大小一直是男生注目、女生耍心機的私密話題,年過三十錯過青春期的女生該怎麼重新發育? 哈~這個"體驗"很值得分享!

網路上說多吃乳製品與豆漿/山藥/木瓜等富含女性賀爾蒙的食物或是喝補氣茶可以UP!!UP!! 這些食物我可是從小愛吃到大,一點也沒顯注功用,頂多像是生理期時有"腫"一點的感覺,一停止吃就迅速打回原形。

孕前屬於木蘭一族的我,在懷胎九月時就算每天都喝豆漿也不過勉強挺進個1個CUP,但在產後因為努力咬牙達成全母乳,在全盛時期(大約產後二到四個月間)居然有機會可以體驗一下"殺很大"的尺寸,之後進入供需平衡後稍減,這一路下來最大與最小約莫差了三/四個CUP呢~

這樣就後青春期造山成功了嗎? 呵!不過是短期的"體驗營",等到離乳後賀爾蒙平衡之後就會回到原形,而這一段時間裡的皮膚或是組織還會因為不斷地被揉躪而受影響,但看到咂著嘴巴滿足地睡著的小天使會覺得這是世上最親蜜的愛人,這是最溫存的時刻~

至於大胸嘛~老實說體驗一下就好,胸大看起來整個人反倒是變壯了,金鋼芭比是很難穿下很多紙片人的美衣的,這就是兩個月內CUP+3的小秘密唷! 想靠食療的後青春期美眉們靠蛋白質要長肉才會長胸,邊減肥又要增大就別期望過大啦!

店家資訊:
長島乳房醫學影像中心
電話:02-2718-2618
地址:台北市中山區民生東路三段135號3樓

2010年4月24日 星期六

【開卷】又一感人親子書@有時候很想要問為什麼

書名:有時候很想要問為什麼(And Sometimes Why)
當爸的多數是在孩子生下來之後才開始學習為人父,在那之前當媽的可是從懷孕起就比當爸的多了一份心思上的擔憂

人說孩子是父母上輩子的情人;在有女兒的爸身上特別明顯,有的爸爸在女兒還是孩子的時候就開始妒忌著有一天會在紅毯另一端將寶貝女兒的手交給另一位臭男人^^

有人說"父母的保存期限只有十年"呢,
所謂父女母子一場,只不過意味著, 你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠

當孩子有了獨立的想法、有了自己的生活圈子,父母的重要性與影響力就開始勢微了
做父母的總是擔心孩子,甚至會想到只有獨子,怕以後走了,孩子有事會沒人可以商量

"意外總在意想不到的時候發生",這是一句令人回味的保險公司廣告詞

"有時候很想要問為什麼"的作者"芮貝佳.強森",本身即是一位曾遭喪子之痛的母親,現在與先生及兩個孩子生活在一起,或許可以將此書視為作者藉文字來檢視與舒發自己心裡傷痛的過程


平鋪直述、貼近生活的描述手法,細膩地表達出這場突如其來的人生意外,每一個心理轉折,沒有任何評論或批判,簡簡單單的就直接打入讀者的心,作者沒有陳腔濫調地提到該如何走出傷痛,但卻能輕易地讓讀者感同身受隨著書的內容慢慢地從悲痛中升起活著的人還是得要向前走的療傷力道

世界上少了誰,地球都還是會繼續運轉;逝去的人與關愛的親友們都會希望活著的人可以走出陰霾,除了憑弔過往也要能有勇氣邁開步伐往下過自己的人生,這才是作者想表達的真意~

逝者已矣,來者可追;把握當下,生命的價值就在每一個過程!
這本書與"來不及告訴女兒的事"同樣感人,推薦給蠹魚族的友人們~

===================我是分隔線=========================
【書籍資訊】
◎【有時候很想要問為什麼】‧出版日期:2009.12.03
‧類型:文學小說
‧作者:芮貝佳‧強森(Rebecca Johnson)
‧譯者:楊惠菁
‧出版社:商周出版
‧裝訂:膠裝.單色.384頁.15cm×21cm


【有時候很想要問為什麼】生命中,有許多事情是準備不來的
我們都想保護自己所愛的人不受傷害;偏偏意外總是讓人措手不及!療癒系新銳作家芮貝佳‧強森,寫出全天下父母最難承受的痛:孩子,說再見並不表示我不愛你,也不表示我不會時時想念著你!

蘇菲雅深愛著兩個女兒,每次看著她們出門時,她總不禁擔心,要是誰出了什麼事該怎麼辦?要是發生了什麼意外該如何才好?
她想提早為失去做些準備,卻不知道,生命中,有許多事情是準備不來的……
接到小女兒海倫出車禍的消息,蘇菲雅心裡升起一陣恐慌,她這才知道,自己之前的準備完全派不上用場。
蘇菲雅一家人的生活因為這場意外而陷入矛盾和混亂!面對陷入昏迷的女兒,他們不能放棄任何一絲希望。雖然蘇菲雅不想死,但如果可以把自己的腦子給女兒,她會這麼做……
照顧海倫是一場長期的抗戰,誰要陪伴她度過漫長的可能?

離開,是自私的決定嗎?

【開卷】像讀漫畫的企管書@上班族整理術

書名:上班族整理術-弘兼憲史(上班族的基本功)
抽獎抽中了這本書,愛評寄出的書還附上一張信感謝參與活動^^

以前老爺公司曾要求所有基層主管需要看過"課長島耕作"這系列的書

對"弘耕憲史"這位作者有點大男人兼物化女性,卻又一針見血地抓到痛腳的寫作風格印象非常深刻

一本不太厚的書

為什麼文件堆積如山總是找不到?
為什麼工作總是做不完?

書的封底就直接給了重點


上班族資料整理的三大基本功
1.所有的文件、資訊只要看過一次,當場決定如何處理
2.應在一定的空間和時間內丟掉
3.無法判斷的資脲先放進保管箱保留一定的時限,下次整理前都用不到的資料就丟掉
翻開書,果不其然是與"課長島耕作"、"政治最前線"一樣算是"漫畫書"

以圖加文來做為整本書的寫作方式,對不愛看小字的人來說是福音
(但我是讀字多於愛看圖的例外啦)

上班族的整理術包含對物品、對資訊、對頭腦、對工作等不同的面向
先分出優先序再進行動線上整理

以辦公桌為中心,規劃資料夾的整理動向
經常思考提升速度的資訊處理方式
善用通勤時間提升自己
最好先決定工作的優先順序

整本書其實是將日本6S的企管常見作法以圖文方式,更明確地將作法點出
比條文化的企管書好讀多啦

2010年1月20日 星期三

【開卷】未知的過去牽絆可能的未來@被遺忘的花園

別在頭腦混沌不清時看這本「被遺忘的花園」!!
每個章節的第一人稱「我」不是同一個人,時間線忽前忽後不斷地穿梭切換,這在一開始開卷閱讀時造成了一些困難度。


故事中有故事,各章節裡佈出許多的點,以為已經找到答案,卻又在中間峰迴路轉,
我得不斷地翻回前頁來確認之間的關連,一直到書的中間章節處時空的問題才好一些。

過去」是個錨,有了錨才能在人生的大海中不致迷失方向。
奈兒與其外孫女卡珊娜一直這麼認為著;而她們各自丟失了兩次生命中的錨。
一次是被遺棄,一次是婚姻;失去了錨,她們都曾方向不清地隨波漂盪好一陣子才再次下了錨。
所以「過去」對她們而言是個重要的信念。

在知道自己是被遺棄的,奈兒就認定自己是不被愛的

多年來最親愛的家人瞬間變成最熟悉的陌生人;未知的「過去」牽絆可能的「未來」,
唯一的線索是一只白色的行李箱、女作家依萊沙寫的童書與僅存的記憶,
奈兒選擇了放棄原有的一切,既使這讓養父抱憾終生。
在之後有機會追尋出自己的過去時,又因為外孫女被無期限地托付而擱置了解開謎團的機會,
這個謎底也連同那懸崖上的小屋一併留給卡珊娜去追尋,
卡珊娜會了解為什麼」,因為她們都有被家人給遺棄的過去。

在行李箱裡的故事書各篇在章節裡串接著,像是寓言式的母親遺言,
被提及最多次的屬「老太婆的眼睛」這一篇,
在「老太婆的眼睛」裡每當公主有需要,總有個善心的人指引她,
而且善心的人「什麼也沒做只是提醒原本就存在的東西」,
就像是母親總是一路在旁小心輔助著孩子,隨時準備付出所有,只要孩子有需要。
雖然最終來不及將眼睛歸還給老太婆來不及看到世上的美好,
老太婆說:「有妳的愛就已足夠」。不正像是女作家婉轉透露給奈兒的訊息嗎?

其實奈兒故事裡是擁有最多愛的人,她有三個愛她的母親,不論是生或養的,
可惜她來不及知道。

這過程對最終解開這四代間謎團的卡珊娜而言,也算是一種奈兒外婆訴說「愛」的方式,
本書裡四代女人對「愛」的表達方式都很嚴肅而隱約,也因此在百年間遺留了不少處的遺憾。
本書融合了溫馨、勵志、懸疑、偵探、寓言多種小說型態是值得一看的精彩好書。
唯一不夠完美的是女作家願意做代理孕母的理由太過薄弱。

看完,不禁嘆了一口氣,回望熟睡中的小兒,用力抱了一抱,體驗他的溫度;
也好想衝回家抱抱我的母親,告訴她:我好愛她。


【書籍資訊】
書名:被遺忘的花園
作者: 凱特.莫頓(Kate Morton)

譯者: 廖素珊
出版社: 商周出版  
出版日期: 20091130 
膠裝.單色.544 頁. 15cm×21cm

2010年1月18日 星期一

【開卷】讓人不想承認的殘酷現實@就說你和他們一樣

讀完《就說你和他們一樣》,不得不說我很後悔讀了它。
作者烏文.阿克潘寫作功力極佳,完全不敢相信這是他的第一本書,


歐普拉:「我從未選過這樣一本書,每個故事都讓我心痛得無法呼吸!」而這殘酷的現實正是讓我後悔讀了它的原因,它帶給我的震憾與心痛與讀名著《蒼蠅王》同級,
多希望這一切只是書裡的故事,但作者在非洲擔任神職人員的背景讓人無法忽視故事的真實性。
請屏住呼吸,一個故事,你只有一次喘息的機會……

書腰的文案十有八九過份誇大與力捧,回頭看本書書腰難能可貴地一針見血,
沉澱心思,下筆寫心得時發現自己的確是一路屏著呼吸,每看完一個故事就忍不住大口深呼吸一次。
雙親的臥房》是作者第一個完成的創作,卻是本書最後一則故事。
一個才九歲的混血小女孩原本有著詳和溫馨的家庭,卻一夕之間以可怕的方式被瓦解,
叔叔被迫得親手殺了多次流產終於順利懷有身孕的妻子,
同學滿身是血地爬進家裡求助,家中天花板裡還藏了許多陌生人,傷者與死者的血延著牆流瀉如漏水的房子,
母親得忍受多強烈的心痛,才能眼看女兒被施暴、強暴而不能出聲,
父親被迫在一雙兒女面前將妻子的頭砍下,而一歲的弟弟還無知地玩著媽媽的頭髮試圖將剖成兩半的腦袋拼回,
她只記得答應過媽媽要好好照顧弟弟,抱著弟弟看著房子被火燒掉,她曾擁有的幸福一點也不剩了。

一個小女孩怎能理解,毀了這一切的只因種族的歧見;
母親說:「如果有人問,就說你和他們一樣」。
因為身為混血,不知道提問者是哪一邊的族人,這樣的回答是最安全的方式
既使我是讀者也不想更無法承認這是仍持續發生的現實。

就說你和他們一樣裡有五篇故事,全都以孩童的角度看著身邊發生的事,
面對一直存在或突然降臨的貧窮、種族歧視、宗教排擠、人口販賣,
不需思索原因也來不及想為什麼,唯一能做的事只有想辦法活下去。

非洲到底是個什麼樣的世界?
教科書曾提過因為開發速度較慢,非洲內陸仍長久以原始方式生活,所以被稱為「黑暗大陸」。
只有西非因二次世界大戰受西方移民統制而發展程度較為快速,現今非洲內陸各國至今仍是內戰不斷;
飢荒、骨瘦如柴與禿鷹是大家對世界第一窮國衣索比亞的刻版印象,
記得前些時候被轉寄收到的電子信件,卻顛覆了這樣的刻版印象,
現今的衣索比亞與在台灣或任何你所知道的都市並沒有什麼不同。
甚至非洲如今卻是全球成長最快的行動電話市場,平均每9名非洲人就有一支手機。

對照另一本書
《黑暗大布局:中國的非洲經濟版圖》China Safari: On the Trail of Beijing’s Expansion in Africa
非洲,這塊別人眼中的窮酸土地與黑暗國度,早就是中國人眼中的沃土與機會。
非洲到底是個什麼樣的世界? 人間煉獄還是發財天堂?
活下去就有希望,閉上眼為世界角落裡的孩子們祈禱是我唯一能做的。

【書籍資訊】
就說你和他們一樣 Say You’re One of Them

作者:烏文.阿克潘
原文作者:Uwem Akpan
譯者:盧相如
出版社:商周出版
出版日期:2010年01月08日

簡介:
關於那個遙遠非洲大陸的故事,好像是天邊的另一個世界,
那裡的紛雜、動盪、不公不義,早已超越我們能理解的範圍。
短短五個故事道盡了各式人種、各式信仰、各種家庭的苦難,即便那是我們無法觸及的世界,
都能感受到自己深埋內心的悲憫,浮現對人性價值的最終探問。